Amsterdam helpt kwetsbare inwoners online

De afgelopen vijf jaar kreeg ruim 9 procent van alle Nederlanders te maken met huiselijk geweld. Om slachtoffers een helpende hand te bieden, stelt de gemeente Amsterdam op haar website praktische informatie beschikbaar. Het Taalcentrum-VU optimaliseerde de teksten voor online gebruik.

Huiselijk geweld komt op allerlei manieren voor: van kindermishandeling tot ouderenmishandeling en van vrouwenbesnijdenis tot huwelijksdwang. De gemeente Amsterdam laat slachtoffers weten wat ze moeten doen als ze zich in een dergelijke situatie bevinden. Maar ook buitenstaanders kunnen er terecht om te lezen hoe ze mogelijke vormen van huiselijk geweld kunnen identificeren.

Begrijpelijke teksten voor iedereen

Het Taalcentrum-VU nam alle voorlichtingsteksten onder handen die al op de website stonden. We hebben zinnen korter en concreter gemaakt – essentieel om teksten goed van een beeldscherm te kunnen lezen. Daarnaast maken informatieve tussenkoppen de nieuwe teksten een stuk beter doorzoekbaar. Tot slot hebben we lastige begrippen en officiële definities vermeden, vervangen of toegelicht. En zijn de teksten goed te begrijpen voor álle Amsterdammers.

Verantwoordelijke gemeente

Het is niet zomaar dat de gemeente Amsterdam haar informatievoorziening verbetert rondom sociale thema’s. Zorg voor zwakkeren in de samenleving komt namelijk steeds meer bij gemeenten te liggen. En steeds minder bij de landelijke overheid. In het Wmo-beleidsplan 2012-2016 van de gemeente Amsterdam staat wat de stad de komende jaren verder nog van plan is op sociaal gebied. Het Taalcentrum-VU vatte dit plan samen en maakte het eveneens geschikt voor online gebruik.

Meer weten?

Hebt u ook papieren teksten die u online wilt zetten? Of hebt u ook een beleidstekst die wij kunnen samenvatten? Neem dan contact op met ons op via info(at)taalcentrum-vu.nl of 020 - 598 64 20 en vraag naar de mogelijkheden.