Gemeente Utrecht – Engels voor Internationale Besprekingen

De gemeente Utrecht neemt deel aan verschillende Europese samenwerkingsverbanden. De medewerkers van de afdeling BIS (Bestuurlijke, Informatie- en Subsidiezaken) spreken en schrijven daardoor veelvuldig in het Engels. Zij konden hier wel wat ondersteuning bij gebruiken en vroegen het Taalcentrum-VU een training te verzorgen. De nadruk moest komen te liggen op het verzorgen van Engelstalige presentaties en het schrijven van correcte e-mails.

Presentaties

De medewerkers oefenden met het geven van Engelstalige presentaties. Ze leerden hoe ze hun presentatie opbouwen en hoe ze hun verhaal samenhangend presenteren. Bijvoorbeeld door het gebruik van zogenoemde verbindings- en overgangswoorden. Verder leerden ze hoe ze kunnen omgaan met verschillende (moeilijke) vragen en hoe ze het publiek kunnen betrekken bij hun presentatie. Ook kwamen de do’s en don’ts van presenteren in het Engels aan bod.

Effectieve e-mails

Daarnaast werkten de deelnemers aan hun e-mails, die ze veelvuldig moeten schrijven. Trainer Aleth Bolt maakte voor de training een error analysis van een aantal mails: wat gaat er fout, wat kan er beter? Aleth: ‘Bij dit onderdeel willen we de leesbaarheid van de mails vergroten. Daarom heb ik aandacht besteed aan hoe je een e-mail opbouwt en hoe je goed gestructureerde en coherente alinea’s schrijft. Verder ben ik ingegaan op de typische fouten die de deelnemers maakten op het gebied van grammatica, interpunctie en stijl.’
Wat het leerzaamst was? Een van de cursisten vatte het als volgt samen: ‘Deze training was leerzaam, vrolijk, to the point en direct toepasbaar in ons werk (zoals de bedoeling was).’

Meer weten over trainingen Engels? Bekijk ons aanbod op www.taalcentrum-vu.nl, bel (020 - 598 64 20) of stuur een mailtje naar info(at)taalcentrum-vu.nl.