Telefoonzinnen Engels

Door Marc Wessels

Telefoneren in het Engels gaat een stuk beter met de telefoonzinnen uit dit artikel. Zo wordt Engels telefoneren ook voor jou een stuk gemakkelijker.


Moet jij vaak telefoneren in het Engels? Deze handige zinnetjes helpen je bij het voeren van jouw Engelse telefoongesprek. Zeker weten dat je alles ook goed uitspreekt? Bekijk dan ons telefoonalfabet Engels.

Hulpzinnen telefoneren in het Engels

Nederlands Engels
U spreekt met Hello, this is
Met wie spreek ik? Who's speaking?
Kunt u mij doorverbinden met mw. X/met toestel 250? Can you put me through to Mrs X/extension 250?
Wie zou ik hiervoor moeten hebben? Who should I speak to?
Is de heer Y op dit nummer te bereiken? Can Mr Y be reached on this number?
Verwacht u mevrouw Z vandaag nog terug? Is Mrs Z expected back later (today)?
Kunt u vragen of de heer Y mij terugbelt? Please could you ask Mr Y to call me back?
Wilt u een boodschap aannemen? Can I leave a message?
Kunt u dat voor mij herhalen? Could you please repeat that?
Ik versta u heel slecht/de verbinding is erg slecht. I'm afraid I can't hear you very well/it's a bad line.
Ik zal deze afspraak nog even schriftelijk bevestigen. I'll confirm the appointment by email.
Kunt u dat woord/die naam spellen? Could you spell that, please?
Ik probeer het vanmiddag nog eens. I'll try again this afternoon.
Wilt u wat langzamer spreken? Would you mind speaking a little more slowly?
Kan iemand anders mij misschien van dienst zijn? Is there someone else there who could help me, perhaps?
Wat is precies uw postadres? Could you give me your full address?
Wat is uw e-mailadres? What's your email address?

Zakelijk Engels

Zakelijk Engels is meer dan alleen telefoneren. Denk aan het opstellen van Engelstalige e-mails, maar ook een conversatie in het Engels, small talk en networking of presenteren in het Engels. In alle gevallen is het belangrijk dat jouw Engels foutloos en gepast is. Het letterlijk vertalen van het Nederlands naar het Engels is doorgaans niet voldoende. Wil je echt indruk maken op jouw Engelstalige gesprekspartner, volg dan de cursus Zakelijk Engels. In deze tweedaagse workshop werk je aan je Engelse spreek- en schrijfvaardigheid. Met voortdurend het zakelijke karakter in het achterhoofd. Schrijf je in op de cursuspagina Zakelijk Engels.

© Taalcentrum-VU   /  Algemene voorwaarden: Trainingen - Vertalingen   /  Sitemap   /  Webdesign : RAADHUIS /  Fotografie