VU-medewerker? Bekijk hier onze taaldiensten voor VU-medewerkers.

Vertaalbureau Amsterdam

Vertaalbureau Amsterdam

Vertaling van hoge kwaliteit nodig? Welkom bij Taalcentrum-VU. Wij verzorgen zakelijke kwaliteitsvertalingen van en naar het Engels en elke andere taal voor organisaties en instellingen. Onze vertalingen worden gemaakt door native speakers en standaard geleverd met revisie (ISO 17100).

  • 35 jaar ervaring
  • ISO 17100- en ISO 27001-garantie
  • Altijd native speakers

Vrijblijvende offerte

Professionele vertalingen met kwaliteitsgarantie

Het vertaalbureau van Taalcentrum heeft native speaker vertalers in alle denkbare specialismen. Van wetenschappelijk tot medisch en van marketing tot juridisch. Zo kunnen wij altijd de juiste vertaler, met de juiste vakinhoudelijke kennis, voor jouw zakelijke vertaling selecteren. Niet voor niets leveren wij vertaaldiensten aan bedrijven en instellingen in veel verschillende branches. We onderscheiden ons door onze persoonlijke aanpak, hoge kwaliteit en service. Meer weten over onze dienstverlening en werkwijze? Lees hier meer.

Vertaaladvies nodig of heb je andere vertaalvragen? Neem direct contact op met ons vertaalbureau via 020 - 244 3400 of op vertaalbureau@taalcentrum-vu.nl

Bekijk onze specialismenBekijk de talenBekijk onze diensten

Vertaalspecialismen

Financieel vertaalbureau

  • Vertalingen met precisie
  • Gespecialiseerde vertalers
  • Beëdigde financiële vertalingen mogelijk

Juridisch vertaalbureau

  • Juridische vertalers uit het vak
  • Thuis in juridisch jargon
  • Beëdigde vertaling geen probleem

Medisch vertaalbureau

  • Medische vertaling door experts
  • Vragenlijsten tot voorlichtingsmateriaal
  • Beëdigde vertalingen

Overheidsvertaling

  • Altijd native speakers en revisie (ISO 17100)
  • Vaste projectmanager en vertalers
  • Geheimhouding gegarandeerd (ISO 27001)

Aanbestedingsdocument vertalen

  • Specialist in aanbestedingsdocumenten
  • Voordelige vertalingen dankzij vertaalgeheugen
  • Van programma van eisen tot raamovereenkomst

Advertentie vertalen

  • Adverteer internationaal
  • Vertalers met kennis van de cultuur
  • Altijd de juiste vaktermen

Blog vertalen

  • Trek meer bezoekers
  • Blog vertalen van en naar elke taal
  • Zoekmachinevriendelijke vertalingen

Boek vertalen

  • Boekvertalers met expertise
  • Professioneel projectmanagement
  • Boekvertalingen van en naar elke taal

Brochurevertaling

  • Uitstekende vertalingen van al jouw marketingteksten
  • Brochurevertaling door native speakers
  • Redigeren van de brontekst mogelijk

Handleiding vertalen

  • Vertalingen van en naar elke taal
  • Vertalers met specifieke expertise
  • Snelle levertijden

Rapport vertalen

  • Bereik een internationaal publiek
  • Altijd de juiste terminologie
  • Vertrouwelijke documenten

Jaarverslag vertalen

  • Professionele jaarverslagvertaling
  • Word internationaal bekend
  • Bespaar kosten met ons vertaalgeheugen

Wetenschappelijk vertaalbureau

  • Vertalingen vanuit het hart van de wetenschap
  • Native speakers met academische kennis
  • Vertalingen van alle academische teksten

Technisch vertaalbureau

  • Diverse technische teksten
  • Vaktermen komen terug in je vertaling
  • Technische vertaling in alle talen

Onderwijsvertaling

  • Onderwijsvertaling door native speakers
  • Elke soort onderwijstekst
  • Altijd de juiste terminologie

Agrarische vertalingen

  • Native speaker vertalers
  • Ervaring in de sector
  • Dienstverlening op maat

Speechvertaling

  • Bereik een internationaal publiek
  • Oog voor ritme en melodie
  • Krachtige teksten

Vastgoedvertaling

  • Specialist in vastgoedvertalingen
  • Vertaalgeheugen
  • Van taxatierapporten tot VVE-documenten en bouwbestekken

Webshop vertalen

  • Verkoop in het buitenland
  • Professionele vertalers met vakkennis
  • Vertaling van en naar elke taal

Website vertalen

  • Vertalingen van en naar alle talen
  • Altijd native speakers
  • SEO-vertalingen inclusief revisie

WordPress vertaling

  • Goed leesbare WordPress vertalingen
  • Vertalingen met een doel
  • WordPress vertaling voor jouw website of webshop

Talen

Arabisch vertaalbureau

  • Vertalers die de cultuur kennen
  • Bereik meer dan 300 miljoen mensen
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Engels vertaalbureau

  • Goedlopende Engelse vertalingen met oog voor doelgroep en context
  • Native speaker vertalers uit Groot-Brittannië en de Verenigde Staten
  • Gecertificeerd Engels vertaalbureau (ISO 17100)

Chinees vertaalbureau

  • Vertalingen naar Vereenvoudigd en Traditioneel Chinees
  • Advies bij de juiste Chinese taalvariant
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Deens vertaalbureau

  • Deense vertaling van alle teksten
  • Altijd de juiste terminologie
  • Gecertificeerd Deens vertaalbureau (ISO 17100)

Duits vertaalbureau

  • Duitse vertaling van alle teksten
  • Altijd de juiste terminologie
  • Gecertificeerd Duits vertaalbureau (ISO 17100)

Frans vertaalbureau

  • Franse vertaling met oog voor de doelgroep
  • Vertaling van en naar alle talen
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Grieks vertaalbureau

  • Vertalingen die aansluiten bij de doelgroep
  • Vertaling met standaard revisie
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Italiaans vertaalbureau

  • Elke tekstsoort vertaald naar het Italiaans
  • Italiaanse vertaling van en naar alle talen
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Japans vertaalbureau

  • Vertalers met kennis van de Japanse cultuur
  • Gespecialiseerd in diverse tekstsoorten
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Noors vertaalbureau

  • Bereik meer dan vijf miljoen mensen
  • Altijd correcte vertalingen
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Pools vertaalbureau

  • Vertaling van alle mogelijke teksten
  • Snelle levering
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100 en ISO 27001)

Portugees vertaalbureau

  • Vertaling die aansluit bij de doelgroep
  • Native speaker vertalers
  • Gecertificeerd Portugees vertaalbureau (ISO 17100)

Russisch vertaalbureau

  • Vertaling die leest als de brontekst
  • Meer dan 35 jaar ervaring met vertalen
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Spaans vertaalbureau

  • Spaanse vertalingen
  • Catalaans, Baskisch, Galicisch & Aranees
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Turks vertaalbureau

  • Vertaling standaard met revisie
  • Oog voor context, cultuur en tradities
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Zweeds vertaalbureau

  • Volop kennis van de Zweedse taal en cultuur
  • Uitsluitend native speaker vertalers
  • Gecertificeerd vertaalbureau (ISO 17100)

Overige talen

Ben je op zoek naar een vertaling, geschreven door een native speaker? Kies voor het vertaalbureau van Taalcentrum-VU.

Diensten

Beëdigde vertaling

  • Geregistreerde beëdigde vertalers
  • Vertalingen van alle officiële documenten
  • Strakke coördinatie

Correctie Engels

  • Altijd native speakers
  • Standaard met revisie
  • Engelse teksten die tot leven komen

Professionele tolkdienst

  • Ervaren tolken
  • Eerlijke adviezen
  • Strakke coördinatie

Kies een officieel B2B-vertaalbureau voor jouw zakelijke teksten

Op zoek naar een officieel vertaalbureau voor jouw zakelijke teksten? Ons vertaalbureau heeft meer dan 35 jaar ervaring in betrouwbare vertalingen voor bedrijven in uiteenlopende sectoren. Met een persoonlijke aanpak en een groot netwerk aan professionele native speaker-vertalers zorgen wij ervoor dat elke vertaling past bij jouw branche en doelgroep. Van financiële rapporten tot overheidsteksten, en van juridische documenten tot technische handleidingen: wij zorgen ervoor dat jouw boodschap in elke taal dezelfde impact heeft.


Onze werkwijze voor efficiënte, consistente en zorgvuldige vertalingen

Ons vertaalproces is opgebouwd in zes stappen.

  • Jouw briefing | Een projectcoördinator met vakkennis bekijkt je aanvraag zorgvuldig. Soms vragen we extra informatie bij je op, zodat we de allerbeste vertaling op tafel krijgen.
  • Matchen | Is de briefing volledig? Dan zorgt de projectcoördinator voor de juiste match tussen de tekst, vertaler en revisor.
  • Plannen | We zorgen voor een strakke planning, afgestemd op jouw deadlines.
  • Vertalen | We gebruiken geavanceerde vertaaltools, zoals vertaalgeheugens en terminologiedatabases. Zo werken we sneller en verhogen we de kwaliteit van de vertalingen: we houden rekening met jouw specifieke voorkeuren en terminologie.
  • Controleren | Vertaling klaar? Dan controleert een professionele revisor de kwaliteit van de tekst, zodat je zeker bent van een volledig foutloze vertaling.
  • Jouw vertaling | We houden alle deadlines scherp in de gaten en leveren de definitieve vertaling tijdig aan. Bij elke stap zorgen we voor helder contact.

Erkend vertaalbureau met kwaliteitsgarantie

Als erkend vertaalbureau bieden wij ISO 17100-gecertificeerde vertaaldiensten. Al onze processen zijn erop gericht om vertaaldiensten van topkwaliteit te leveren. Onze vertalers zijn altijd native speakers, en elke vertaling wordt gecontroleerd door een ervaren revisor. Onze persoonlijke dienstverlening zorgt ervoor dat elke vertaling precies aansluit op jouw verwachtingen, wensen en doelgroep. Dankzij de strikte jaarlijkse ISO-controle op onze kwaliteitsnormen ben je bij ons verzekerd van topkwaliteitsvertalingen. 

Beëdigd vertaalbureau voor officiële documenten

Ook voor beëdigde vertalingen ben je bij Taalcentrum-VU aan het goede adres. Een beëdigde vertaling is officieel goedgekeurd door een vertaler die erkend is door een rechtbank. Dat is bijvoorbeeld nodig als het gaat om processtukken. Maar we verzorgen ook beëdigde vertalingen van andere officiële documenten. Denk aan notariële akten, vonnissen, diploma’s en getuigschriften, bewijsstukken, octrooien en testamenten. 
Twijfel je of je een beëdigde vertaling nodig hebt? Onze vertaalcoördinatoren adviseren je graag via 020 - 244 3400 of per mail op vertaalbureau@taalcentrum-vu.nl

Wij laten woorden werken voor:

Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming
Labre
Amsterdam UMC
Rijksmuseum
Gemeente Alkmaar
certificaat1
certificaat1
certificaat2
certificaat3
certificaat5
crkbo
24