Een vertaling maken is tegenwoordig een peulenschil. Je hebt er geen woordenboeken meer voor nodig, geen opleiding, alleen een internetverbinding. Je klikt op Google Translate, ChatGTP of DeepL en klaar ben je. Maar doe je wel veilig?
Veilig? Een vertaling veilig laten maken, is dat nodig?
Ja, dat is zeker nodig. Althans, in een aantal gevallen. Alle teksten die je zonder op te letten in een vertaalapp of online tool zet, worden automatisch openbaar. Dat maakt voor sommige documenten misschien niet uit, maar wel voor je bedrijfsvisie, je offertes of je juridische, financiële of medische documenten. Neem het zekere voor het onzekere: gebruik voor vertaling van deze teksten nooit zomaar gratis vertaaltools. Wil je een snelle vertaling op een veilige manier? Taalcentrum-VU beschikt over een keurmerk dat garandeert dat we strikt vertrouwelijk omgaan met jouw informatie. Dit wordt jaarlijks gecontroleerd door een onafhankelijke auditor. Niet gratis, wél veilig. Meer weten?
Kwaliteitsvertalingen nodig?
Bekijk deze pagina voor meer informatie of neem contact met ons op via vertaalbureau@taalcentrum-vu.nl.
(2024).png){kind=small}
.png)
