Chinese translations

Chinese translations

More and more Dutch companies are doing business in China. If your company is one these, you know that flawless communication in Chinese is essential. Are you looking for high-end Dutch-to-Chinese or Chinese-to-Dutch translation services? Choose Taalcentrum-VU’s translation agency. Our Chinese translators consistently produce perfect Chinese translations, and are able to advise you when it comes to choosing between simplified and traditional Chinese.

Experienced Chinese translators

Our native-speaker translators have extensive experience in translating product information, user manuals, websites or any other type of text. Although our translation agency mostly handles Dutch-to-Chinese and Chinese-to-Dutch translations, other language combinations are also possible. Want to find out more? Get in touch.

Simplified or traditional Chinese?

We will be happy to provide you with advice on which variety of Chinese to choose: depending on the region your target audience lives in, this will either be traditional or simplified Chinese. For target audiences on the Chinese mainland and in Hong Kong, we recommend translations into simplified Chinese. If, instead, you’re looking to reach a Taiwanese audience, opt for traditional Chinese. Are you unsure of who your target audience is? In that case, simplified Chinese is likely to be your safest option.

Chinese translations: characters

Chinese uses a variety of scripts. Are you unsure of which script is right for your Dutch-to-Chinese translation? We’ll advise you on the best option. In order to make sure you receive the best possible Chinese translation, our translators have to know which script to use. Depending on what goal you want your text to achieve – and your target audience – our translators can use either simplified Chinese, traditional Chinese or Latin script.

Dutch-Chinese translations: a job for specialists

Taalcentrum-VU’s translation agency works exclusively with highly experienced Chinese translators. Our Dutch-to-Chinese translators are all native speakers of Chinese, and our Chinese-to-Dutch translators are all native speakers of Dutch. As a result, our translators are sensitive to the subtleties and intricacies of the target language, meaning they are always able to find the mot juste. Thanks to our thorough vetting process when it comes to selecting translators, we are able to ensure that all of our Chinese translations provide the highest possible quality. Taalcentrum-VU also offers translation services for other languages, including English, German, Spanish and Japanese.